Programme AAART : une mise au point qui fait du chemin 

Ce n’est pas quand une voiture cesse d’avancer qu’on commence à l’entretenir. C’est justement pour qu’elle continue de bien rouler qu’on regarde sous le capot. Au Centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d’adaptation de la Cité-des-Prairies, la même logique a guidé l’évaluation du programme AAART — S’entraîner à remplacer ses comportements agressifs, après plusieurs années d’implantation. 

AAART mise notamment sur les habiletés sociales, la gestion de la colère et le raisonnement moral pour soutenir la réadaptation. Son efficacité est déjà bien documentée1. Une récente évaluation menée par l’Institut universitaire Jeunes en difficulté (IUJD), en collaboration avec le milieu, visait plutôt à comprendre comment le programme se déploie au quotidien et comment ses principes se maintiennent dans les pratiques.  

Olivier Benoit

Même lorsqu’un programme a fait ses preuves, son application peut changer avec le temps. Olivier Benoit, coordonnateur des services de réadaptation pour les jeunes contrevenants à Cité-des-Prairies, l’illustre par une comparaison bien concrète. « Le programme AAART, c’est comme une voiture de sport. C’est super le fun, ça fonctionne, ça va vite, mais il faut l’entretenir régulièrement », décrit-il. L’expérience et l’habitude ne suffisent pas à garantir le maintien de pratiques d’excellence, selon lui. Certaines façons de faire peuvent peu à peu s’éloigner des « ingrédients actifs » qui font la force du programme. 

La parole aux jeunes 

Les jeunes rencontrés dans le cadre de l’évaluation ont une vision particulièrement précise de AAART. Ils savent nommer ce qu’ils en retiennent, mais aussi ce qui les rejoint davantage et ce qu’ils apprécient moins. Tous ne se sentent pas également concernés par le volet sur la gestion de la colère, mais ils en reconnaissent la pertinence dans un milieu où les tensions peuvent faire partie du quotidien. 

La qualité de l’animation est essentielle à l’engagement des jeunes dans le programme. Ils perçoivent rapidement le degré d’aisance et de maîtrise de la personne devant eux, et ceci influence leur motivation. 

Le raisonnement moral figure quant à lui parmi les activités appréciées. À travers différentes mises en situation, les jeunes sont invités à réfléchir à leurs réactions, aux choix qu’ils feraient et aux valeurs qui les guident. Selon Isabelle-Ann Leclair Mallette, chercheuse d’établissement à l’IUJD, ces échanges « les valorisent et leur permettent de mieux se comprendre ». 

Flagrant délit de réussite 

Au-delà du contenu et de l’animation, la façon dont leurs efforts sont reconnus joue un rôle important dans la réussite du programme. Les activités spéciales et les privilèges associés aux habiletés mises en pratique représentent une importante source de motivation. 

L’évaluation a toutefois démontré que ces moyens de renforcement n’étaient pas utilisés de la même manière partout. Dans des unités où les jeunes présentent de grands défis, le réflexe peut parfois être de se tourner vers la punition. Olivier Benoit explique que l’idée est plutôt de prendre les jeunes « en flagrant délit de réussite ». L’objectif est de reconnaître et de renforcer ce qui va bien plutôt que d’intervenir seulement lorsque ça va mal. 

Reculer pour mieux avancer 

Selon Isabelle-Ann Leclair Mallette, l’évaluation n’est pas un jugement porté sur le travail des équipes, mais une occasion de réfléchir avec elles. « L’approche est beaucoup plus de prendre du recul ensemble, de se questionner, d’aller chercher de l’information et de systématiser ce qui est recueilli », explique-t-elle. Gestionnaires et personnes intervenantes ont d’ailleurs participé à la démarche en partageant leur expérience du programme et leurs observations au quotidien. 

Pour les équipes, l’exercice a eu l’effet d’un rappel bien concret. « Ça nous a vraiment donné un petit électrochoc. Puis ça nous a aussi rappelé notre responsabilité comme gestionnaires, comme animateurs, comme cliniciens, de rester collés sur les meilleures pratiques », affirme Olivier Benoit. 

Les résultats n’ont pas tardé à se traduire en actions. Les chefs d’unité ont choisi de les utiliser pour élaborer leur plan d’action. Voir l’évaluation trouver directement sa place dans les changements portés par le milieu, c’est « le rêve d’une chercheuse d’établissement », résume Isabelle-Ann Leclair Mallette. 

Pour la suite, l’équipe souhaite notamment miser sur la formation. Une formule hybride a déjà été développée par l’IUJD pour en faciliter l’accès, et l’ambition est à présent de l’élargir à davantage de personnes intervenantes. L’objectif est que les apprentissages de AAART chez les jeunes ne restent pas confinés aux ateliers, mais trouvent leur place maintenant, en unité, et pour le reste de leur vie. Du sport au brossage de dents le matin, jusqu’au coucher le soir, les activités de tous les jours deviennent ainsi des occasions d’apprentissage et de mise en pratique. 

Cette volonté de mobiliser plus largement les personnes intervenantes a aussi des retombées sur les équipes elles-mêmes. « Ce projet est très important pour nous puisqu’il représente un véritable levier pour renforcer le sentiment de compétence, d’appartenance et de fierté de l’équipe », explique le coordonnateur. 

 Le programme AAART, c’est comme une voiture de sport. C’est super le fun, ça fonctionne, ça va vite, mais il faut l’entretenir régulièrement.
– Olivier Benoit

Du terrain à la recherche 

L’évaluation n’a pas mis fin à la réflexion. Elle a plutôt ouvert de nouvelles pistes, nourries directement par ce qui se passe sur le terrain. Pour Isabelle-Ann Leclair Mallette, c’est aussi là que le dialogue entre recherche et pratique prend tout son sens. « On parle beaucoup de comment la recherche informe la pratique, mais la pratique informe aussi la recherche », fait-elle remarquer. 

Marie-France Blais

L’expérience menée à Cité-des-Prairies pourrait d’ailleurs faire du chemin dans d’autres régions du Québec. Pour Marie-France Blais, coordonnatrice au Centre d’expertise de l’IUJD, une partie du travail consiste à « faire le pont entre la recherche puis les milieux cliniques  », en partant des besoins du terrain pour soutenir l’appropriation des connaissances. « D’autres établissements ont implanté ce programme ou s’apprêtent à le faire. Ils se posent les mêmes questions, ont les mêmes préoccupations », souligne la conceptrice de la formation. L’expérience acquise ici peut donc contribuer à faire évoluer AAART bien au-delà d’un seul milieu. 

Les effets du programme à Cité-des-Prairies restent encore à documenter. Olivier Benoit aimerait notamment savoir ce que deviennent les apprentissages de AAART une fois les jeunes partis du Centre. Ont-ils influencé un choix, aidé à désamorcer une situation? Des retombées qui passent facilement sous le radar puisque, comme il le rappelle, « lorsque les choses vont bien, on n’en entend pas souvent parler ». 

Et c’est peut-être précisément parce qu’il restera toujours des choses à comprendre qu’Isabelle-Ann Leclair Mallette souhaite que les équipes continuent à prendre du recul sur leurs pratiques, à les questionner et à chercher comment les améliorer, même une fois l’évaluation terminée. 

Parce que comme le dit la chercheuse, faire évoluer les pratiques commence parfois par trois questions toutes simples : « Est-ce que ça fonctionne? Est-ce qu’on le fait bien? Est-ce qu’on peut faire mieux? » 

Les détails… 
Isabelle-Ann Leclair Mallette, professeure associée, Département de psychoéducation, Université de Sherbrooke 

  1. Leclair Mallette, I.-A., Blais, M.-F. et Messier, A. M. (2022). « Que savons-nous de l’efficacité du programme Aggression Replacement Training (ART®)? » Bulletin d’information, no 14(2), Montréal : IUJD, CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal.  ↩︎